читать выше-был задан вопрос-" А Ducati какие-нибуть китайцы к рукам приберут, интересно как Ducati по китайски будет." затем ответ - мол переводчик с англ на китайсама ...Александр Б писал(а):2 Анискин, намано.
Так и быть, честно признаюсь, я не понял другого юмора:
если объясните, наверно ржать будуTolixbass писал(а):+1bike_lady писал(а):
Мото-Новости:"Продаётся компания Ducati. Дорого"
- Tolixbass
- Сообщения: 707
- Зарегистрирован: 05 ноя 2011, 19:26
- Репутация: 0
- Пепелац: VS750 -> BMW F650GS Dakar
- Откуда: Камышлов
- Контактная информация:
Re: Мото-Новости:"Продаётся компания Ducati. Дорого"
Шуруп забитый молотком держится крепче, чем гвоздь закрученный отверткой
- Александр Б
- Сообщения: 1058
- Зарегистрирован: 27 ноя 2010, 18:49
- Репутация: 0
- Пепелац: Intruder VS 400 UR
- Откуда: Амурская обл.
Re: Мото-Новости:"Продаётся компания Ducati. Дорого"
Может я тупой или компьютер у меня умный, но переводит и читает как по-английски, так и по-китайски одинаково, только по-китайски с акцентом : " дУ-Ухати " . Х.З. хотел с вами поржать...
- AnySkin
- Сообщения: 1983
- Зарегистрирован: 23 авг 2010, 15:03
- Репутация: 0
- Пепелац: VS 1400`92
- Откуда: из Кёнигсберга
Re: Мото-Новости:"Продаётся компания Ducati. Дорого"
фишка в том, что вопрос, как будет звучать дукати по китайски, был риторический.
Никто ж не ожидал что Байк-леди - лингвист
вот ещё: самая длинная гифка которую я видел , долго грузится..
главное до конца досмотреть
Никто ж не ожидал что Байк-леди - лингвист
вот ещё: самая длинная гифка которую я видел , долго грузится..
главное до конца досмотреть
Последний раз редактировалось AnySkin 21 фев 2012, 16:32, всего редактировалось 1 раз.
Настоящий железный мотоцикл! - ржавеет...
- Tolixbass
- Сообщения: 707
- Зарегистрирован: 05 ноя 2011, 19:26
- Репутация: 0
- Пепелац: VS750 -> BMW F650GS Dakar
- Откуда: Камышлов
- Контактная информация:
Re: Мото-Новости:"Продаётся компания Ducati. Дорого"
ну опассно по таким дорогам ездить
Шуруп забитый молотком держится крепче, чем гвоздь закрученный отверткой
-
- Сообщения: 41
- Зарегистрирован: 10 окт 2011, 10:12
- Репутация: 0
- Пепелац: Красненькой VS 400
- Откуда: Санкт-Петербург
Re: Мото-Новости:"Продаётся компания Ducati. Дорого"
Крестов-то сколько, аки на месере у асаbike_lady писал(а):
Окно в клетку тоже не вдохновило
- Александр Б
- Сообщения: 1058
- Зарегистрирован: 27 ноя 2010, 18:49
- Репутация: 0
- Пепелац: Intruder VS 400 UR
- Откуда: Амурская обл.
Re: Мото-Новости:"Продаётся компания Ducati. Дорого"
Ducati всё ещё продаётся...а тем временем:
ПС.: Забыл сказать, что гифка грузилась секунд 20Была обнародована официальная информация от компании КТМ, в которой утверждается, что продажи австрийского производителя в 2011 году выросли на 22,4%. В годовом отчёте компании отмечается, что в прошедшем году было продано 81200 технических средств – это на 14973 единицы техники больше, чем в 2010. Чистая прибыль компании также возросла – на 30,2%, или €20,7 млн.
Несмотря на то что на сегодняшний день и американский, и европейский рынки переживают стагнацию, ряду главных производителей мототехники – КТМ, BMW и DUCATI – удалось увеличить продажи и расширить своё присутствие на рынке.
- Дикий
- Сообщения: 508
- Зарегистрирован: 14 янв 2010, 18:47
- Репутация: 0
- Пепелац: Suzuki Intruder 1500
- Откуда: Сухой Лог Свердловская обл.
- Контактная информация:
Re: Мото-Новости:"Продаётся компания Ducati. Дорого"
О пардон, догнал... А про китайцев... это я к тому, что скоро все именитые марки с историей скупят китайцы, нах...AnySkin писал(а): "макаронная фабрика" читать как "итальянская фирма"
...нда... наверно излишне тонко
Suzuki Intruder 1400 1989г. был, счас Suzuki Intruder 1500 2001г.
- Tolixbass
- Сообщения: 707
- Зарегистрирован: 05 ноя 2011, 19:26
- Репутация: 0
- Пепелац: VS750 -> BMW F650GS Dakar
- Откуда: Камышлов
- Контактная информация:
Re: Мото-Новости:"Продаётся компания Ducati. Дорого"
за качество сборки именитые марки должны всеровно вести особый контроль я думаю...Дикий писал(а):О пардон, догнал... А про китайцев... это я к тому, что скоро все именитые марки с историей скупят китайцы, нах...AnySkin писал(а): "макаронная фабрика" читать как "итальянская фирма"
...нда... наверно излишне тонко
Шуруп забитый молотком держится крепче, чем гвоздь закрученный отверткой